Salam Jerman (Deutsch Grüße)

Berikut ini adalah gambaran tentang salam Jerman yang esensial (Grüße) yang perlu kamu tahu ketika kamu menemukan orang yang berbicara menggunakan bahasa Jerman. Meskipun cara santai untuk menghadapi seseorang di Jerman disertakan, ucapan ini harus disediakan hanya untuk teman dekat dan keluarga. Sebagai aturan umum, selalu menggunakan cara yang lebih formal bicara saat di Jerman, yaitu yang awalnya dengan Sie (formal kamu) menjadi du (akrab kamu).




Dibawah ini merupakan beberapa salam Jerman yang essensial dengan arti terjemahana dalam bahasa inggris. Salam-salam ini hampir mirip seperti penggunaan dalam bahasa inggris. Tak heran jika bahasa jerman dan bahasa inggris mempunyai beberapa kesamaan dengan pola bahasa dan tata bahasanya. Sehingga hal ini memudahkan untuk memahami bahasa jerman dengan cepat dan mudah.

Hello.
  1. Hallo.
  2. Grüß dich!   casual/sederhana
  3. Grüß Gott!   Di Jerman selatan and Austria.
  4. Guten Tag.   Hello/Good Day.
  5. Guten Morgen/Guten Abend.   Good morning/evening.

Bye!
  1. Auf Wiedersehen.
  2. Auf Wiederhören.   Bye dalam telepon
  3. Tschüss!   casual/sederhana
  4. Bis bald!   See you soon!
  5. Bis später!   See you later!

How are you?
  1. Wie geht es Ihnen?   formal
  2. Wie geht es dir?   bentuk sederhana untuk jawaban I'm fine.

I'm fine = Es geht mir gut
I'm so-so = Es geht
I'm not doing well = Es geht mir schlecht
I'm doing better = Es geht mir besser

Excuse me!
  1. Entschuldigen Sie bitte!   formal
  2. Entschuldigung!   casual/sederhana

Pardon me?
  1. Wie bitte?

Please.
  1. Bitte. 

Thank you.
  1. Danke.

I'm sorry.
  1. Es tut mir leid.

Really?
  1. Wirklich?

Gladly!
  1. Gerne!

Nice to meet you.
  1. Sehr erfreut.

Take care
  1. Mach's gut.

Terima Kasih dan Terima Kasih Kembali dalam bahasa Jerman.

Tak perlu dikatakan sopan santun yang penting ketika berinteraksi dengan orang lain, dan itu tidak berbeda ketika mengunjungi sebuah negara asing. Di Jerman namun terdapat penekanan lebih besar pada formalitas dan berbicara kepada orang-orang di sebuah Höfflichkeitsform, yang berarti membahas kenalannya, rekan dan orang yang kamu tidak tahu dengan kata Sie sebagai lawan kata du/kamu, yang disediakan lebih banyak untuk keluarga dan teman dekat. DSMLMD BLOG

Hal yang sama berlaku ketika mengungkapkan mengucapkan terima kasih dan Terima kasih kembali dalam bahasa Jerman. Ada cara yang lebih formal dan cara yang kurang formal untuk menyatakan sapaan ini. Di bawah ini kamu akan melihat daftar yang terbagi seperti itu, namun banyak ekspresi baik dalam kedua situasi, karena hanya cukup dengan menyatakan ucapan terima kasih dan Terima kasih kembali yang sopan dalam dan dari dirinya sendiri. Yang paling penting untuk diingat adalah dengan menggunakan Sie/Ihnen dan du yang sesuai. (Harap dicatat bahwa terjemahan tidak selalu literal, melainkan setara dengan bahasa Inggris)

Cara Lebih Formal untuk Mengatakan Terima Kasih:
Paling Umum : Dankeschön, Danke sehr
Cara Lain:
  • Schönen Dank (Many thanks)
  • Besten Dank (Best of thanks)
  • Haben Sie vielen Dank! (Many thanks)
  • Ich bin Ihnen sehr dankbar (I'm very grateful/thankful to you)
  • Ich danke Ihnen (I thank you)
  • Herzlichen Dank (Heartfelt thanks)
  • Ein herzliches Dankeschön (My/Our heartfelt thanks)
  • Danke vielmals (Many thanks),
  • Ich danke Ihnen vielmals
  • Vielen Dank (Many thanks)
Cara Kurang Formal untuk Mengatakan Terima Kasih:
  • Danke
  • Vielen Dank (Many thanks)
  • Danke vielmals (Many thanks)
  • Tausend Dank (Thanks a million)
Cara Lebih Formal untuk Mengatakan Terima Kasih Kembali:
  • Bitteschön
  • Bitte sehr
  • Gern geschehen (It was my pleasure)
  • Mit Vergnügen (With pleasure)
Cara Kurang Formal untuk Mengatakan Terima Kasih Kembali:
  • Bitte
  • Gern geschehen (It was my pleasure)
  • Gern (Bentuk pendek dari "Gern geschehen")
  • Nichts zu danken (Don't mention it.)
  • Schon gut (That's fine. No problem)
  • Kein Problem (No problem)

Beberapa Arti Kata Bitte

Bitte banyak digunakan dalam bahasa Jerman. Banyak arti dari Bitte adalah sebagai berikut:
  • Please
  • You're welcome
  • Here you go (Ketika sedang membawa sesuatu)
  • May I help you?
  • Pardon?
Bagaimana kamu tahu mana arti yang dimaksud?

Itu semua tergantung pada nada, konteks dan kata-kata lain yang diungkapkan bersama dengan Bitte. Sebagai contoh:

Mengungkapkan 'Pardon'.

- Ich bin heute einkaufen gegangen. (I went shopping today.)
- Wie bitte? (Pardon me?)
- Ich habe gesagt, dass ich heute einkaufen gegangen bin.

Mengungkapkan 'Here you go' ketika membawa sesuatu kepada seseorang

- Ein Stück Apfelkuchen bitte. (A piece of apple cake please.)
- (Pelayan menyajikan sebuah kue) Bitte sehr.
- Danke.

Mengungkapkan 'May I help you?'

Kamu akan sering mendengar kata "Bitte/Bitte sehr/Bitte schön"? di tempat umum di mana pelayanan yang diberikan. Sebagai contoh pelayan akan sering mengatakan ini ketika mereka mendekati meja kamu.

Mengungkapkan 'You're welcome'

- Vielen Dank für Ihren Geschenk! (Thank you very much for your present)
- Bitte sehr!

Mengungkapkan 'Please'.

- Kannst du mir bitte helfen? (Can you help me please?)

Mengungkapkan 'Yes, Please!'

- Darf ich Ihnen den Mantel abnehmen? (May I take your coat?)
- Bitte!

Komentar

Postingan Populer